Čo treba vedieť o koronavírusoch

Koronavírusy spôsobujú rôzne choroby, vrátane COVID-19. Spravidla ovplyvňujú dýchacie cesty, ale ich účinky sa môžu rozšíriť aj mimo dýchací systém.

Na konci roku 2019 vedci identifikovali ohnisko koronavírusu v Číne. Odborníci pomenovali novo identifikovaný vírus ako ťažký akútny respiračný syndróm koronavírus 2 (SARS-CoV-2) a ochorenie, ktoré spôsobuje koronavírusové ochorenie 19 (COVID-19).

Existuje veľa druhov koronavírusov. Niektoré spôsobujú mierne ochorenia, napríklad nachladnutie. Iné môžu spôsobiť závažný akútny respiračný syndróm (SARS) alebo respiračný syndróm na Blízkom východe (MERS), ktorý môže byť život ohrozujúci.

Mnoho koronavírusov je prítomných u zvierat, ale neovplyvňuje ľudí. Niekedy však vírus mutuje spôsobom, ktorý umožňuje infikovať človeka. Vedci nazývajú tieto ľudské koronavírusy alebo „HCoV“.

Tento článok sa zameriava na niekoľko koronavírusov, ktoré môžu infikovať ľudí, na choroby, ktoré spôsobujú, a na to, ako sa prenášajú. Konkrétne sa zameriavame na tri nebezpečné choroby spôsobené koronavírusmi: COVID-19, SARS a MERS.

Zostaňte informovaní prostredníctvom živých aktualizácií o aktuálnom prepuknutí choroby COVID-19 a navštívte naše centrum pre koronavírusy, kde získate ďalšie rady o prevencii a liečbe.

Čo je koronavírus?

4FR / GettyImages

Vedci prvýkrát identifikovali koronavírus v roku 1937. Izolovali taký, ktorý bol zodpovedný za typ bronchitídy u vtákov a mal potenciál devastovať zásoby hydiny.

Vedci našli dôkazy o ľudských koronavírusoch v 60. rokoch minulého storočia v nose ľudí s prechladnutím. Niekoľko ľudských koronavírusov spôsobuje mierne choroby vrátane nachladnutia.

Názov „koronavírus“ označuje korunovité výbežky na povrchu patogénu. „Corona“ v latinčine znamená „halo“ alebo „koruna“.

U ľudí sa koronavírusové infekcie vyskytujú najčastejšie v zime a skoro na jar, môžu sa však vyskytnúť kedykoľvek.

Získajte viac informácií o tom, ako koronavírusy ovplyvňujú organizmus.

COVID-19

Koncom roku 2019 začali vedci monitorovať prepuknutie nového koronavírusu SARS-CoV-2, ktorý spôsobuje COVID-19. Prvýkrát vírus identifikovali v čínskom Wu-chane.

Vírus sa rýchlo rozšíril po celom svete a Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) vyhlásila v marci 2020 pandémiu.

Nový koronavírus je globálne zodpovedný za milióny infekcií a spôsobil viac ako 2 milióny úmrtí. Miera úmrtnosti sa v jednotlivých krajinách líši. V USA je to okolo 1,7%.

Mnoho vedcov verí, že SARS-CoV-2 najskôr infikoval netopiere predtým, ako sa rozšíril na ďalšie zvieratá, vrátane ľudí. Niektorí z prvých ľudí s COVID-19 mali väzby na trh so živými zvieratami a morskými plodmi. Celkovo však existuje len málo presvedčivých informácií o pôvode vírusu. Vedci stále skúmajú jeho zdroj a počiatočné vzorce šírenia.

Mnoho ľudí s COVID-19 má relatívne ľahkú formu ochorenia, ktorá si nevyžaduje špeciálnu liečbu. U ďalších sa objavia vážne problémy s dýchaním a musia tráviť čas v nemocnici. V niektorých prípadoch je to smrteľné.

Podľa Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) sa u niektorých ľudí, ktorí nemajú závažné príznaky, vyvinú zdravotné problémy, ktoré pretrvávajú týždne alebo mesiace.

Medzi ľudí s vyšším rizikom závažných symptómov COVID-19 patria starší dospelí a ľudia so základnými zdravotnými problémami vrátane vysokého krvného tlaku, problémov so srdcom a pľúcami, cukrovky a rakoviny.

Podľa CDC má väčšina detí s COVID-19 mierne alebo žiadne príznaky. COVID-19 sa vyvinul u menej detí ako dospelých. To znamená, že dojčatá a deti s určitými zdravotnými problémami môžu mať zvýšené riziko ťažkých chorôb a úmrtí.

Môže tiež existovať vyššie riziko závažného COVID-19 počas tehotenstva, ako aj zvýšené riziko problémov, ako je predčasný pôrod. Úloha vírusu za týchto okolností však zostáva nejasná.

Ktoré spôsoby liečby môžu pomôcť s COVID-19?

Príznaky COVID-19

Ľudia môžu začať pociťovať príznaky COVID-19 2–14 dní po expozícii SARS-CoV-2.

Medzi príznaky COVID-19 patria:

  • horúčka
  • zimnica
  • kašeľ
  • dýchavičnosť alebo ťažkosti s dýchaním
  • bolesť hrdla
  • upchatie alebo nádcha
  • únava
  • bolesť hlavy
  • bolesť svalov
  • nová strata chuti alebo čuchu
  • nevoľnosť, zvracanie alebo oboje
  • hnačka

Testy dokážu zistiť infekciu, aj keď nie sú žiadne príznaky.

Postupom vírusu môžu vzniknúť závažné komplikácie. COVID-19 môže ovplyvňovať širokú škálu telesných systémov a viesť k zlyhaniu viacerých orgánov.

Systémové nerovnosti v zdravotníctve zvýšili riziko chorôb a úmrtí u ľudí v marginalizovaných rasových a etnických skupinách. Viac sa dočítate tu.

SARS

SARS je ochorenie spôsobené infekciou iným koronavírusom - SARS-CoV. Môže viesť k život ohrozujúcej forme zápalu pľúc.

Prvýkrát sa SARS v Ázii objavil vo februári 2003. Vírus sa potom rozšíril do viac ako dvoch desiatok krajín, čo malo za následok 8 098 infekcií a 774 úmrtí. Posledné hlásené prípady u ľudí sa vyskytli v Číne v roku 2004 v laboratóriu.

Príznaky SARS

Skoré príznaky sú podobné chrípke a zahŕňajú:

  • vysoká horúčka
  • bolesť hlavy
  • bolesti tela
  • pocit nepohodlia
  • v niektorých prípadoch mierne dýchacie príznaky

Infekcia postihuje horné aj dolné dýchacie cesty. Po 7–10 dňoch sa u človeka môže vyskytnúť suchý kašeľ. Často sa tiež vyvíja pneumónia, závažná infekcia pľúc.

Postupom SARS môže dôjsť k zlyhaniu pľúc, pečene alebo srdca.

Počas vypuknutia boli komplikácie častejšie u starších dospelých. Podľa jedného zdroja bola viac ako polovica z tých, ktorí na túto chorobu zomreli, vo veku nad 65 rokov.

MERS

MERS je ťažké respiračné ochorenie spôsobené koronavírusom MERS-CoV. Prvýkrát ho vedci spoznali v roku 2012 po správach v Saudskej Arábii. Potom sa rozšírila do ďalších krajín vrátane USA

MERS sa nerozšíril rovnako ako COVID-19. Podľa uvádzaných údajov zomiera na túto chorobu asi 30–40% ľudí s MERS.

Príznaky MERS

Medzi tieto príznaky patrí:

  • horúčka
  • dýchavičnosť
  • kašeľ
  • nevoľnosť, hnačka a vracanie, v niektorých prípadoch

Medzi komplikácie patrí zápal pľúc a zlyhanie obličiek.

Choroba sa šíri blízkym kontaktom s ľuďmi, ktorí majú túto infekciu.

Ľudia vo veku 1–99 rokov mali MERS a závažné príznaky sa vyskytovali častejšie u starších ľudí a osôb so základným zdravotným stavom alebo oslabeným imunitným systémom.

Prenos

Koronavírusové infekcie sú nákazlivé a niektoré z týchto vírusov, vrátane vírusu, ktorý spôsobuje COVID-19, sa medzi ľuďmi ľahko šíria. Vedci sa domnievajú, že vírusy sa prenášajú tekutinami z dýchacieho systému.

K prenosu môže dôjsť, keď osoba:

  • kašľa alebo kýcha bez toho, aby si zakryl ústa, a rozptýlil kvapky obsahujúce vírus do vzduchu
  • má fyzický kontakt s niekým, kto má infekciu
  • dotkne sa povrchu, ktorý obsahuje vírus, potom sa dotkne ich nosa, očí alebo úst

Medzi spôsoby zabránenia prenosu patria:

  • nosenie pokrývky tváre na verejnosti
  • nedotýkajte sa tváre, najmä úst a nosa
  • vždy kašlite alebo kýchajte do tkaniva, potom ho zlikvidujte a ihneď si umyte ruky
  • pravidelné a dôkladné umývanie rúk

Počas prebiehajúcej pandémie COVID-19 by ľudia mali robiť aj toto, aj keď sa majú dobre:

  • Zostaňte doma, kedykoľvek je to možné.
  • Vyhýbajte sa kontaktu s ostatnými.
  • Na verejnosti noste pokrývku tváre.
  • Na verejnosti sa zdržujte najmenej 18 metrov od ostatných.

Každý, kto má príznaky COVID-19, by mal izolovať doma a odpočívať, kým príznaky neustúpia. Požiadajte lekára o ďalšie informácie a informujte ich, ak sa príznaky zhoršujú.

Vakcíny môžu pomôcť zabrániť infekcii SARS-CoV-2. Viac informácií sa dozviete tu.

Zhrnutie

Koronavírusy sú prítomné u ľudí a iných zvierat a niektoré typy môžu spôsobiť vážne ochorenie.

Prechladnutie je jedno ochorenie, ktoré môže vyplynúť z koronavírusu. Medzi ďalšie patria SARS, MERS a COVID-19.

Vedci pokračujú vo výskume koronavírusov a sledujú nové typy a ohniská.

Majte prehľad o aktuálnom ohnisku nákazy COVID-19. CDC tiež mať zdroj popisujúci spôsoby, ako znížiť riziko infekcie.

Prečítajte si článok v španielčine.

none:  osteoporóza schizofrénia epilepsia